THE VARIA SONGS @ 空白

共七首

1.IL　SOLE　私は太陽／ルッスーリア

2.雷撃のレヴィ／レヴィ・ア・タン

3.嵐の王子／ベルフェゴール

4.鎮魂歌の雨／Ｓ・スクアーロ

5.幻のアルコバレーノ／マーモン

6.ゴーラ・モスカ／（Instrumental）←看也知道機器人不會唱歌

7.誇り高き憤怒／XANXUS

歌詞

「IL SOLE(私は太陽)」
作詞：三井秀樹，作曲、編曲：神津裕之

大空(おおぞら)が崩(くず)れ落(お)ちたとしても
O-zoraga Kuzure Ochitatoshitemo
世界(せかい)が闇(やみ)に包(つつ)まれたとしても
Sekaiga Yamini Tsutsumaretatoshitemo

そんなことはどうでもいいわ
Sonnakotohadoudemoi-wa
私(わたし)が貴方(あなた)を　守(まも)ってあげる　私(わたし)はIL　SOLE（イル・ソーレ）
Watashiga Anatao Mamotteageru Watashiwa IL SOLE (IRU SO-RE)

凍(こお)りついた　こころのキズ　溶(と)かしてあげる
Ko-ritsuita Kokorono KIDZU Tokashiteageru
永久(とわ)の愛(あい)で　わたし　あなた
TowaNo Aide Watashi Anata
抱(だ)きしめてあげる
Dakishimeteageru

愛(あい)あふれる　朝(あさ)を産(う)むわ　貴方(あなた)のために
Aiafureru Asao Umuwa Anatanotameni
明(あか)るく強(つよ)く照(て)らしてあげる
Akaruku Tsuyoku Terashiteageru
熱(あつ)い光(ひかり)　貴方(あなた)を　包(つつ)み込(こ)む
Atsui Hikari Anatao Tsutsumi Komu

逆境(ぎゃっきょう)を跳(は)ね返(かえ)そうとしても
Gyakkyouo Hane Kaesoutoshitemo
あきらめず何度(なんど)　立ち上(たちあ)がってきても
Akiramezu Nando Tachiaga Ttekitemo

そんなことはどうでもいいわ
Sonnakotohadoudemoi-wa
私(わたし)が貴方(あなた)を　絶望(ぜつぼう)あげる　私(わたし)はIL　SOLE（イル・ソーレ）
Watashiga Anatao Zetsubouageru Watashiwa IL SOLE (IRU SO-RE)

枯(こ)ち果(は)てた　冷(つめ)たくて　動(うご)かない肉体(からだ)
Kochi Hate Ta Tsumeta Kute Ugokanai Karada
究極(きゅうきょく)の肉体(にくたい)美(び)
Kyu-kyokuno Nikutai Bi
私(わたし)の理想(りそう)
Watashino Risou

おなりなさい　今(いま)すぐに　私(わたし)のコレクション
Onarinasai Imasuguni Watashino KOREKUSHON
抵抗(ていこう)は無駄(むだ)　貴方(あなた)惨(みじ)めに
Teikouwa Muda Anata Mijimeni
そう　ひれ伏(ふ)す　ひれ伏(ふ)す　ひれ伏(ふ)すの～
Sou Hire Fusu Hire Fusu Hire Fusuno～

凍(こお)りついた　こころのキズ　溶(と)かしてあげる
Ko-ritsuita Kokorono KIDZU Tokashiteageru
永久(とわ)の愛(あい)で　わたし　あなた
Towano Aide Watashi Anata
抱(だ)きしめてあげる
Dakishimeteageru

愛(あい)あふれる　朝(あさ)を産(う)むわ　貴方(あなた)のために
Aiafureru Asao Umuwa Anatanotameni
貴方(あなた)のために
Anatanotameni

明(あか)るく強(つよ)く照(て)らしてあげる
Akaruku Tsuyoku Terashiteageru
熱(あつ)い光(ひかり)　貴方(あなた)を　包(つつ)み込(こ)む
Atsui Hikari Anatao Tsutsumi Komu

感想：一開始聽別人說不會很變態，可是聽了之後還是覺得有一點點。

「雷撃のレヴィ」
作詞：小溝駿，作曲、編曲：神津裕之

電撃(でんげき)で　敵(かな)を殲滅(せんめつ)
Dengekide Kanao Senmetsu
そうだ　オレが　レヴィ・ア・タンだ
Souda OREga REVI A TANda

ボスからの　信頼(しんらい)だけは
BOSUkarano Shinraidakewa
守(まも)り通(とう)す　それがすべてだ
Mamori Tousu Soregasubeteda

オレの背中(せなか)の八(やっ)つのパラボラは　どこに逃(に)げてものがしはしない
OREno Senakano Yatsuno PARABORAwa Dokoni Nigetemonogashihashinai
雷鳴(らいめい)轟(とどろ)く　その一瞬(いっしゅん)で　一撃必殺(いちげきひっさつ)のレヴィ・ボルタ
Raimei Todoroku Sono Isshunde Ichigekihissatsuno REVI BORUTA

ボスの侮辱(ぶじょく)は　オレが許(ゆる)さん　仲間(なかま)であろうと　排除(はいじょ)する
BOSUno Bujokuwa OREga Yurusan Nakamadearouto Haijosuru
さあこのオレをほめてくれボス　忠義(ちゅうぎ)こそ至上(しじょう)の悦(よろこ)び
Sa-kono OREo Hometekure BOSU Chu-gikoso Shijouno YorokoBi
そう、悦(よろこ)び
Sou, Yorokobi

雷撃(らいげき)隊(たい)　率(ひき)いて　潰(つぶ)す
Raigeki Tai Hikiite TsubuSu
それが　どんな　相手(あいて)だろうと
Sorega Donna Aitedarouto

標的(ひょうてき)は　弱者(じゃくしゃ)であっても
Hyoutekiwa Jakushadeattemo
容赦(ようしゃ)しない　冷徹(れいてつ)の意志(いし)
Youshashinai Reitetsuno Ishi

先陣(せんじん)切(き)って　障害(しょうがい)撃破(げきは)だ　神出鬼没(しんしゅつきぼつ)で敵(かな)を欺(あざむ)（あざむ）く
Senjin Kitte Shougai Gekihada Shinshutsukibotsude Kanao Azamu (azamu) Ku
誰(だれ)にも邪魔(じゃま)はさせはしないさ　電光石火(でんこうせっか)で任務(にんむ)遂行(すいこう)
Darenimo Jamahasasehashinaisa Denkousekkade Ninmu Suikou

絶対服従(ぜったいふくじゅう)　片腕(かたうで)として　ボスの期待(きたい)は　裏切(うらぎ)らない
Zettaifukuju- Kataudetoshite BOSUno Kitaiwa Uragiranai
さあこのオレをほめてくれボス　忠義(ちゅうぎ)こそ至上(しじょう)の悦(よろこ)び
Sa-kono OREo Hometekure BOSU Chu-gikoso Shijouno YorokoBi
そう、悦(よろこ)び
Sou, Yorokobi

オレの地位(ちい)を脅(おびや)（おびや）かす奴(やつ)は　誰(だれ)であろうと　蹴散(けち)らしてやる
OREno Chi-o Obiya (obiya) Kasu Yatsuwa Daredearouto Kechirashiteyaru
もう一度(いちど)オレをほめてくれボス　忠義(ちゅうぎ)こそ至上(しじょう)の悦(よろこ)び
Mou Ichido OREo Hometekure BOSU Chu-gikoso Shijouno Yorokobi
そう、悦(よろこ)び
Sou, Yorokobi

オレの背中(せなか)の八(やっ)つのパラボラは　どこに逃(に)げてものがしはしない
OREno Senakano Yatsuno PARABORAwa Dokoni Nigetemonogashihashinai
雷鳴(らいめい)轟(とどろ)く　その一瞬(いっしゅん)で　一撃必殺(いちげきひっさつ)のレヴィ・ボルタ
Raimei Todoroku Sono Isshunde Ichigekihissatsuno REVI BORUTA

絶対服従(ぜったいふくじゅう)　片腕(かたうで)として　ボスの期待(きたい)は　裏切(うらぎ)らない
Zettaifukuju- Kataudetoshite BOSUno Kitaiwa Uragiranai
さあこのオレをほめてくれボス　忠義(ちゅうぎ)こそ至上(しじょう)の悦(よろこ)び
Sa-kono OREo Hometekure BOSU Chu-gikoso Shijouno Yorokobi

オレの地位(ちい)を脅(きょう)かす奴(やつ)は　誰(だれ)であろうと　蹴散(けち)らしてやる
OREno Chi-o Kyoukasu Yatsuwa Daredearouto Kechirashiteyaru
もう一度(いちど)オレをほめてくれボス　忠義(ちゅうぎ)こそ至上(しじょう)の悦(よろこ)び
Mou Ichido OREo Hometekure BOSU Chu-gikoso Shijouno Yorokobi
そう、悦(よろこ)び
Sou, Yorokobi
そう、悦(よろこ)び
Sou, Yorokobi

感想：音好低.......唉，果然沒有唱歌的天份

「嵐の王子」
作詞：三井秀樹，作曲、編曲：神津裕之

鋭(するど)い光(ひかり)
Surudoi Hikari
宙(ちゅう)を舞(ま)い踊(おど)り
Chu-o Mai Odori
嵐(あらし)を招(まね)く王子(おうじ)だもん
Arashio Maneku Oujidamon

断末魔(だんまつま)を
Danmatsumao
聞(き)くのが好(す)きさ
Kiku Noga Sukisa
お前(まえ)の魂(たましい)切(き)り刻(きざ)むよ
O Maeno Tamashi- Kiri Kizamuyo

ヴァリアー１の
VARIA-1no
冴(さ)えた戦闘(せんとう)センス
Saeta Sentou SENSU
プリンス・ザ・リッパー
PURINSU ZA RIPPA-
伊達(だて)じゃないさ
Datejanaisa

王族(おうぞく)の　聖(ひじり)なる血(ち)　流(なが)してごらん
Ouzokuno Hijirinaru Chi Nagashitegoran
深紅(しんく)の　興奮(こうふん)　蘇(よみがえ)る
Shinkuno Koufun Yomigaeru
残酷(ざんこく)な　オレの技(わざ)
Zankokuna OREno Waza

この世界(せかい)　何(なに)もかも　切(き)り刻(きざ)む
Kono Sekai Nanimo Kamo Kiri Kizamu

冷(つめ)たい光(ひかり)
Tsumeta I Hikari
お前(まえ)追(お)い詰(なじ)る
O Mae Oi Najiru
怒涛(どとう)の仕掛(しか)け天才(てんさい)だもん
Dotouno Shikake Tensaidamon

負(ま)けだけは　けして
Makedakewa Keshite
認(みと)めはしない
Mitomehashinai
王子(おうじ)の本能(ほんのう)勝(か)つのはオレ
Oujino Honnou Katsunowa ORE

マフィアの心(こころ)
MAFIAno Kokoro
恐怖(きょうふ)に染(そ)めあげるよ
Kyoufuni Someageruyo
プリンス・ザ・リッパー
PURINSU ZA RIPPA-
オレのことさ
OREnokotosa

ドクドクが　止(と)まらない　よみがえってくる
DOKUDOKUga Tomaranai Yomigaettekuru
無邪気(むじゃき)な　むきだしの
Mujakina Mukidashino
残虐(ざんぎゃく)な　性(さが)が
Zangyakuna SagaGa

この世界(せかい)　何(なに)もかも　切(き)り刻(きざ)む
Kono Sekai Nanimo Kamo Kiri Kizamu

王族(おうぞく)の　聖(ひじり)なる血(ち)　流(なが)してごらん
Ouzokuno Hijirinaru Chi Nagashitegoran
深紅(しんく)の　興奮(こうふん)　蘇(よみがえ)る
Shinkuno Koufun Yomigaeru
無慈悲(むじひ)な渇望(かつぼう)
Mujihina Katsubou

ドクドクが　止(と)まらない　よみがえってくる
DOKUDOKUga Tomaranai Yomigaettekuru
無邪気(むじゃき)な　むきだしの
Mujakina Mukidashino
残虐(ざんぎゃく)な　性(せい)が
Zangyakuna Seiga

この世界(せかい)　何(なに)もかも　切(き)り刻(きざ)む
Kono Sekai Nanimo Kamo Kiri Kizamu

感想：前面還蠻正常，聽到後來突然傳出嘻嘻的笑聲..........

「幻のアルコバレーノ」
作詞：三井秀樹，作曲、編曲：神津裕之

友情(ゆうじょう)も努力(どりょく)もいらない
Yu-joumo Doryokumoiranai
栄光(えいこう)は金(きん)で買(か)う物(もの)さ
Eikouwa Kinde Kau Monosa

金(きん)のある奴(やつ)はみんな　ボクのところにおいで
Kinnoaru Yatsuhaminna BOKUnotokoronioide
すべてボクが奪(うば)ってあげるよ
Subete BOKUga Ubatteageruyo

夢(ゆめ)のある奴(やつ)はみんな　ボクのところにおいで
Yumenoaru Yatsuhaminna BOKUnotokoronioide
すべてボクが幻(まぼろし)に　変(か)えるよ
Subete BOKUga Maboroshini Kaeruyo

怖(こわ)がることなんてないよ
Kowaga Rukotonantenaiyo
見(み)せてあげる　偽(いつわ)りあふれた　世界(せかい)
Miseteageru Itsuwariafureta Sekai

友情(ゆうじょう)も努力(どりょく)もいらない
Yu-joumo Doryokumoiranai
栄光(えいこう)は金(きん)で買(か)う物(もの)さ
Eikouwa Kinde Kau Monosa

友情(ゆうじょう)も努力(どりょく)も幻影(げんえい)
Yu-joumo Doryokumo Gen Ei
栄光(えいこう)は幻(まぼろし)　はまれば　心地(ここち)よさに
Eikouwa Maboroshi Hamareba Kokochiyosani
抵抗(ていこう)なんて　みんな　無駄(むだ)さ
Teikounante Minna Mudasa

マヌケ面(めん)した奴(やつ)ら　ボクのところにおいで
MANUKE Menshita Yatsura BOKUnotokoronioide
もっとマヌケ面(めん)させてやるよ
Motto MANUKE Mensaseteyaruyo

呪(のろ)いに怯(おび)える奴(やつ)ら　ボクのところにおいで
Noroini Obieru Yatsura BOKUnotokoronioide
ボクの努力(どりょく)　見(み)せて　あげよう
BOKUno Doryoku Misete Ageyou

呪(のろ)われた赤ん坊(あかんぼう)　アルコバレーノさ
Norowareta Akanbou ARUKOBARE-NOsa
おしゃぶり　それが　証(あかし)
Oshaburi Sorega Akashi

誇(ほこ)りかけ戦(たたか)うは　愚(おろ)か
Hokorikake Tatakauwa Oroka
戦(たたか)いは報酬(ほうしゅう)が全(すべ)て
Tatakaiwa Houshu-ga Subete

繰り返(くりかえ)す　同(おな)じ人生(じんせい)を
Kurikaesu Onaji Jinseio
何度(なんど)でも　それが呪(のろ)いなら
Nandodemo Sorega Noroinara
抜け出(ぬけだ)すため　ボクは金(きん)集(あつ)める
Nukedasutame BOKUwa Kin Atsumeru

友情(ゆうじょう)も努力(どりょく)もいらない
Yu-joumo Doryokumoiranai
栄光(えいこう)は金(きん)で買(か)う物(もの)さ
Eikouwa Kinde Kau Monosa

友情(ゆうじょう)も努力(どりょく)も幻影(げんえい)
Yu-joumo Doryokumo Gen Ei
栄光(えいこう)は幻(まぼろし)　はまれば　心地(ここち)よさに
Eikouwa Maboroshi Hamareba Kokochiyosani
抵抗(ていこう)なんて　みんな　無駄(むだ)さ
Teikounante Minna Mudasa

感想：後面他有哼一下，我妹就說自以為的哼什麼.....

「鎮魂歌の雨」
作詞：三井秀樹，作曲、編曲：神津裕之

暗闇(やみ)　切(き)り裂(さ)く　衝撃(しょうげき)の牙(きば)
Yami Kiri Saku Shougekino Kiba
暗影(かげ)　纏(まと)いし　鮮血(せんけつ)のベール
Kage Matoishi Senketsuno BE-RU

戦闘(たたかい)に　委(ゆだ)ねし運命(さだめ)
Tatakaini Yudaneshi Sadame
もう　誰(だれ)も　制止(とめ)られはしない
Mou Daremo Tomerarehashinai

旋風(かぜ)　逆巻(さかま)き　絶望(ぜつぼう)を呼(よ)ぶ
Kaze Sakamaki Zetsubouo Yobu
大空(そら)　零(こぼ)れし　真如(いつわり)の雨(あめ)よ
Sora Koboreshi Itsuwarino Ameyo

戦闘(たたかい)は　血(ち)汐(しお)にまみれ
Tatakaiwa Chi Shionimamire
俺(おれ)の背後(せ)に　屍(しかばね)がつづく
Oreno Seni Shikabanegatsuzuku

遠(とお)い明日(あした)の記憶(きおく)　その憤怒(いかり)　誇(ほこ)りのごとく
To-i Ashitano Kioku Sono Ikari Hokorinogotoku
遠(とお)い昨日(きのう)の誓(ちか)い　お前(まえ)についていくと決(き)めた
To-i Kinouno Chikai O Maenitsuiteikuto Kimeta

深淵(よる)　蠢(うごめ)く　憎(にく)しみの塊(かい)
Yoru Ugomeku Nikushimino Kai
闇(やみ)声(こえ)　囁(ささや)く　悲壮(かなしみ)の哀(う)唱(た)を
Yami Koe Sasayaku Kanashimino U Tao

戦闘(たたかい)に　終焉(おわり)はこない
Tatakaini Owarihakonai
抑制(とま)ったら　鮫(おれ)は生(い)きられぬ
Tomattara Orewa Ikirarenu

遠(とお)い明日(あした)の記憶(きおく)　戦場(せんじょう)に　流(なが)れた血潮(いのち)
To-i Ashitano Kioku Senjouni Nagareta Inochi
遠(とお)い昨日(きのう)の誓(ちか)い　洗(あら)い流(なが)す鎮魂歌(レクイエム)の雨(あめ)
To-i Kinouno Chikai Arai Nagasu REKUIEMUno Ame

遠(とお)い明日(あした)の記憶(きおく)　その憤怒(いかり)　誇(ほこ)りのごとく
To-i Ashitano Kioku Sono Ikari Hokorinogotoku
遠(とお)い昨日(きのう)の誓(ちか)い　お前(まえ)についていくと決(き)めた
To-i Kinouno Chikai O Maenitsuiteikuto Kimeta

感想：你唱得好激動啊，一開始就喂~的那麼大聲，害我都忘記剛剛生物看到哪，我妹還說他沒唱歌的天份.....中間一又喂~了一聲，又把我嚇了一次。

「誇り高き憤怒」
作詞：三井秀樹，作曲、編曲：神津裕之

崇(あが)めたてろ　敬服(けいふく)しろ　崇拝(すうはい)しろ　感嘆(かんたん)しろ
Agametatero Keifukushiro Su-haishiro Kantanshiro
憤怒(ふんど)の炎(ほのお)　怒(いか)りの暴発(ぼうはつ)　憎悪(ぞうお)の野望(やぼう)
Fundono Hono- Ikarino Bouhatsu Zouono Yabou
オレは真(まこと)の支配者(しはいしゃ)になる
OREwa Makotono Shihaishaninaru

絶望(ぜつぼう)しろ　震(ふる)え上(あ)がれ　恐怖(きょうふ)しろ　覚悟(かくご)しろ
Zetsuboushiro Furue Aga Re Kyoufushiro Kakugoshiro
炎(ほのお)の鉄槌(てっつい)　お前(まえ)らとは　格(かく)が違(ちが)う
Hono-no Tettsui O Maeratowa Kakuga Chigau
カスはオレを崇(あが)めたてればいい
KASUwa OREo Agametaterebai-

（XANXUS）
(XANXUS)
何人(なんにん)の追随(ついずい)　許(ゆる)さぬ
Nanninno Tsuizui Yurusanu
高(たか)き誇(ほこ)り
Takaki Hokori

（XANXUS）
(XANXUS)
誰(だれ)もが怯(おび)える激昂(げきこう)
Daremo Ga Obieru Gekikou

増幅(ぞうふく)する怒(いか)りと　執念(しゅうねん)のこもった魂(たましい)
Zoufukusuru Ikarito Shu-nennokomotta Tamashi-
絶望(ぜつぼう)にひれ伏(ふ)せ　救(すく)いの手(て)はどこにもない　炎(ほのお)が焼(や)き尽(つ)くす
Zetsubounihire Fuse Sukuino Tehadokonimonai Hono-ga Yaki Tsukusu

復讐(ふくしゅう)しろ　抹殺(まっさつ)しろ　反発(はんぱつ)しろ　報復(ほうふく)しろ
Fukushu-shiro Massatsushiro Hanpatsushiro Houfukushiro
決別(けつべつ)の一撃(いちげき)　邪魔(じゃま)する奴(やつ)は　灰(はい)にしてやる
Ketsubetsuno Ichigeki Jamasuru Yatsuwa Hainishiteyaru
敵(てき)は全(すべ)て根絶(ねだ)やしにする
Tekiwa Subete Nedayashinisuru

（XANXUS）
(XANXUS)
束縛(そくばく)する大(おお)いなる暗黒(あんこく)
Sokubakusuru O-inaru Ankoku
闇(やみ)の扉(とびら)
Yamino Tobira

（XANXUS）
(XANXUS)
誰(だれ)もが畏怖(いふ)する激情(げきじょう)
Daremo Ga Ifusuru Gekijou

怒(いか)りが燃(も)え立(た)つ　この血(ち)に宿(やど)りし秘密(ひみつ)が
Ikariga Moe Tatsu Kono Chini Yadorishi Himitsuga
全(すべ)てを滅(ほろ)ぼす　頂点(ちょうてん)に君臨(くんりん)する力(ちから)
Subete O Horobosu Choutenni Kunrinsuru Chikara

増幅(ぞうふく)する怒(いか)りと　執念(しゅうねん)のこもった魂(たましい)
Zoufukusuru Ikarito Shu-nennokomotta Tamashi-
絶望(ぜつぼう)にひれ伏(ふ)せ　救(すく)いの手(て)はどこにもない　炎(ほのお)が焼(や)き尽(つ)くす
Zetsubounihire Fuse Sukuino Tehadokonimonai Hono-ga Yaki Tsukusu